記者張貴翔/綜合報導
烏克蘭國防部情報局長布達諾夫(Kyrylo Budanov)接受訪問時,認為俄羅斯總統普丁最後一次「被看到」是在1年多前。布達諾夫在面對主持人提問普丁是否還活著時回覆「不知道該如何回答這個問題。」當主持人詢問普丁是不是不在人世或健康狀況很糟時,布達諾夫回答「或者普丁不想再露面,有很多不同原因。」
根據英國《每日星報》報導,普丁平常手錶都戴在右手腕,但某次次會議上卻將目光轉移到左手,已發外界質疑是否雇用替身,另外普丁多次公開露面時,耳朵看起來也不太一樣,布達諾夫也說,耳朵跟指紋一樣都是獨一無二的。
報導指出,今年3月普丁訪問被佔領的烏克蘭南部港市馬力波後,就有人發現他的長相怪怪的,還說普丁的其中一位替身臉上有筆直的皺紋,另外痣的位置跟身高也被外界質疑。
報導也說,普丁曾多次聘請整形外科醫生,還有人整理的3次普丁公開露臉影像,分析下巴不同之處,例如二月份在莫斯科聯邦議會發表談話時,下巴線條看起來相當緊實,但一個月後他在訪問塞凡堡(Sevastopol)時,下巴明顯更下垂了。
編按:以下擷取台灣事實查核中心協請烏克蘭智庫「軍隊轉型和裁軍研究中心」亞太部主任、國防安全研究院訪問學者尤里・波伊塔(Yurii Poita)檢視《自由歐洲電台》專訪烏克蘭國防部情報總局長布達諾夫內容。為了本篇新聞稿譯名統一,一律將底下的蒲亭改為普丁,台灣事實查核中心原文來源網址如附:https://tfc-taiwan.org.tw/articles/9720
尤里・波伊塔表示,《自由歐洲電台》專訪布達諾夫提到普丁內容是在影片1:05:10-1:06:03處,布達諾夫專訪中並沒有證實普丁已經死亡,而是主張普丁有好幾個替身,真正的普丁最後一次公開露面是在2022年間;普丁不想出現的原因有很多種,有可能是他不想再露面。
尤里・波伊塔協助翻譯《自由歐洲電台》主持人與布達諾夫專訪內容如下:
主持人:這是普丁嗎?
布達諾夫:你覺得呢?
主持人:我不覺得是。
布達諾夫:我也不覺得是。
主持人:真正的普丁是活著的嗎?
布達諾夫:我不知道該怎麼回答這個問題。外界熟悉的那個普丁最後一次被看到是在大約2022年6月26日左右。
主持人:也就是說,要麼普丁已經不在世了,要麼普丁的健康狀況非常糟糕。
布達諾夫:或者他不想再露面,有很多不同的原因。
2023-09-07 08:22出稿,2023-10-05 22:26修改與補充內容