亞特蘭大老鷹在休賽季持續鞏固陣容,以1年2100萬美元(約新台幣6.64億元)成功續約34歲老將麥考倫,肯定他季中加盟以來的神勇表現。

根據《ESPN》報導,麥考倫與老鷹達成這份續約協議後,正式宣告留守亞特蘭大。回顧本季,麥考倫因楊恩(Trae Young)的交易案從巫師轉戰老鷹,迅速融入球隊體系並成為不可或缺的戰力。他在例行賽為老鷹出賽41場,其中25場擔綱先發,平均上場28.8分鐘能穩定貢獻18.7分,成功協助球隊睽違兩個賽季重返季後賽舞台。
進入高強度的季後賽後,麥考倫的表現更是全面升級。他在6場賽事中全數先發,不僅個人數據亮眼,更率領老鷹在系列賽中兩度擊敗衛冕軍尼克隊。特別是在第2與第3戰,他合計狂砍55分,更於第3戰讀秒階段的最後16秒,穩穩投進關鍵中距離跳投鎖定勝局,徹底證明了自己的老將價值,也讓球團決定祭出重金將他留下。