林哲熹與韓國女星李侑菲日前為台韓跨國影集《再見1987》接受《中天新聞網》專訪,兩人首度合作在片中有不少感情戲,戲外也培養出好交情;侑菲透露自己其實是台灣電影迷,還因為周杰倫執導的經典電影《不能說的·秘密》,成為女星桂綸鎂的粉絲。

談到彼此初次見面對對方的印象,林哲熹透露,其實自己早就看過李侑菲的作品,因此真正碰面時,反而覺得對方比螢幕上更加有魅力,兩人第一次排練時,其實都是表面看起來鎮定、內心卻有些緊張,導演也特別設計許多訓練,讓兩人能在正式開拍前先熟悉彼此。
林哲熹表示:「我就發現侑菲的表演投入程度跟情感是非常強烈的,所以那時候就覺得被她的魅力給擊中了。」隨著拍攝時間拉長,他更發現李侑菲身上有許多不同面向,除了成熟、性感的一面,也有俏皮、愛開玩笑的反差,「發現她身上又有更多不同的反轉魅力。」
李侑菲第一次見到林哲熹時,則認為對方是個真誠又有些嚴肅的人。她透露,過去就對台灣演員抱有期待,因為從小就看著台灣作品長大,也認為台灣演員有獨特的感性,對表演相當珍惜。第一次與林哲熹碰面後,兩人便立刻進入嚴格訓練,「可是他一下子就能夠進入那個狀況當中,這部分幫到我非常多,就覺得說,不愧是台灣的演員。」

沒想到實際合作後,她反而發現林哲熹私下根本不像想像中那麼嚴肅,「他真的很會開玩笑,就像一個少年一樣。」她更笑說,原本第一次見面時把林哲熹當成「歐巴」,但相處過後竟然產生角色反轉,「就覺得,果然我是姐姐了。」
而林哲熹也分享了李侑菲私下讓他相當意外的另一面,竟是對方的食量。他笑說,李侑菲非常喜歡吃東西,拍攝現場常常把「肚子餓」掛在嘴邊,而且不是只吃一點、嚐味道而已,而是會直接把東西全部吃完,「看她吃東西會覺得這個東西我也好想吃喔。」

林哲熹這次劇中得挑戰台語、韓文、日文以及英文等不同語言,對他而言也是演出的一大難題。他坦言,自己雖然原本就會講台語,但因為是鹿港人,講起台語帶有鹿港腔,劇中又有特定時代背景,因此仍需要透過台語指導調整;至於日文、韓文,更是過去較少接觸的語言。
面對語言挑戰,李侑菲也成為林哲熹的重要助力。他透露,對方在拍攝過程中相當有耐心,常常鼓勵他,「她都會跟我講說,你韓文講得很好,沒關係,不要緊張,不要擔心,就演你的。」而林哲熹也認為,兩人反而因為語言不同,更能用力感受對方的情緒。
而這份默契也從戲裡延續到戲外,林哲熹在拍完《再見1987》後,曾到韓國住了幾個月學習韓文,期間也特別和李侑菲見面,對方不只帶他認識自己的朋友、一起吃飯,還看了當地資深國民歌手的演唱會,甚至一起安排爬南山。李侑菲則在一旁補充,在韓國看完南山塔之後去吃南山豬排,算是當地很經典的「套裝行程」。
值得一提的是,這次是李侑菲首次來台拍戲,她透露,自己其實從小就看過許多台灣電影,直到現在只要有台灣電影上映,依然會特別進戲院觀看。其中讓她印象最深刻的作品,就是《不能說的·秘密》,「我看得第一部電影就是《不能說的·秘密》,也是因為這部電影變成桂綸鎂的粉絲。」

而她近期還看了《台北追緝令》,大讚桂綸鎂的演技相當精彩,直呼「有種像是奧黛麗赫本的感覺」,認為對方形象轉變也讓人非常驚艷,「就想說,喔,果然還是我當年認識的那個她。」李侑菲也毫不掩飾期待之情,直言如果未來真的有機會和女神一起演戲,一定會感到非常榮幸,「感覺能從她身上學到很多東西。」