「夭壽骨、教歹囡仔大細」入列！教部台語辭典增770新詞

教育部《台灣台語常用詞辭典》完成新一波詞彙擴充，新增770筆詞目，涵蓋日常用語、俗諺，包括「放尿攪沙袂做堆」、「教歹囡仔大細」、「無臭無潲」、「夭壽骨」等，展現台語與在地生活的緊密連結。

根據教育部30日公布的資訊，此次新增的詞目包含一般詞彙280筆、台華共同詞450筆，以及反映民間智慧的俗諺40筆。收錄標準上，教育部表示，主要以日常生活常用且具台灣台語特徵的詞形為主要考量。

新增的詞彙中，包含不少生活化用語，如形容胃食道逆流症狀的「火燒心」、代表颱風天的「風颱天」，以及描述事情搞砸結果狼狽的「滿面全豆花」等。此外，也收錄了一些較為庸俗的用語，如形容人缺德短命的「夭壽骨」，以及代表撒尿、排尿的「放尿」等。

• play_circle_outline 趕走負能量！12生肖端午開運揭密　屬鼠「午時水浴」有效

俗諺方面，也收錄了具有教育意義的詞句，例如「袂生，牽拖厝邊」，用來比喻不自我反省只會推卸責任的行為；「教歹囡仔大細」則是批評長輩行為不良而誤導孩子。

教育部指出，這些詞彙的來源是透過前期蒐集多部具代表性的字典、教科書、期刊、文學著作及謠諺等相關文獻建置而成，為了補足文獻可能的疏漏，後期更增加參考各項台灣台語相關計畫所蒐集的語料，以及各界提供的常用詞建議。

考量到民眾使用需求與新興詞彙快速增加的現況，教育部說，將持續蒐羅相關資料並納入基礎詞庫，依照辭典編輯流程陸續增補新詞。

• play_circle_outline 南橫公路向陽段邊坡工程　6/2起雙向機動管制