記者温振甫／綜合報導
洛杉磯天使球星大谷翔平今（24日）二刀流出賽，面對明尼蘇達雙城的比賽，在4局下半飆出本場比賽第4次三振，這讓他賽季三振數累積至200次，成為史上第一位單季30轟、200K的球員。
.jpg)
大谷翔平。（圖／美聯社）
大谷翔平此戰首局遇到亂流，一出局後投出2次觸身球以及1次保送，所幸在滿壘局面下讓凱夫（Jake Cave）擊出雙殺打，不過雙城仍趁傳拿下分數，讓大谷失掉1分，到了2局下半，他在一出局後連續三振2名打者，本季累積三振數來到198次。
到了4局下半，大谷翔平雖然率先保送厄謝拉（Gio Urshela），但接下來面對凱夫、桑契斯（Gary Sanchez）以及沃爾納（Matt Wallner），連續送出3張老K，其中面對桑契斯的打席，用一顆83英里的內角曲球三振對方，這同時也是他本季第200次三振，加上他賽季累積34轟，正式成為大聯盟史上首位單季30轟、200K的球員。
大谷翔平此戰前5局只失掉1分，不過他在6局下半遇到亂流，挨了2支安打、送出2次保送再失1分，並在無人出局滿壘局面下退場休息，但沒想到的是，中繼的左投洛普（Aaron Loup）只用了7顆球就抓下3個出局數，讓大谷翔平以勝投候選人身分度過6局下半。
大谷翔平今天主投5局，累積100球，送出7次三振之餘也投出6次保送，防禦率稍稍上升至2.47，值得一提的是，大谷本季將挑戰規定局數162局，不過他在這場比賽投完後，賽季累積局數達153局，而依照他投一休五的節奏來看，下場先發預計會在台灣時間10月1日，如果他想在那場比賽達標，勢必得完投9局。
不過天使本季最後1場例行賽是在10月6日，對手是奧克蘭運動家，大谷翔平先前曾表示願意少休一天以換取再一場的先發機會，至於有無可能讓他在投一休四的情況下再度登板，仍得看教練團的決定。
無任何留言，趕緊搶頭香！