記者譚兆青/綜合報導
即使「投手大谷」因右肘韌帶撕裂傷不能再登板,但「打者翔平」卻沒差,天使二刀流球星大谷翔平今(26日)對決大都會日籍先發投手千賀滉大,不僅敲出強勁二壘打並獲3保送,總算助天使以3比1終止4連敗。
「打者翔平」今照打第2棒DH,這是他大聯盟6年來首度來到大都會主場對上同鄉千賀滉大,此戰吸引許多日本球迷與媒體進場,首打席交手大谷獲四壞球保送,3局上一壘有人時,大谷揮出擊球初速115.4哩(約185.7公里)的右外野二壘安打,讓人幾乎感覺不到他的右肘有傷,天使也在這局打下2分領先。
![](https://storage.googleapis.com/ctinews/ckeditor/images/%E5%A4%A7%E8%B0%B7%E7%BF%94%E5%B9%B308262.jpg)
大谷3局趁隊友犧牲打狂奔上三壘。(圖/美聯社)
5局上,大谷在1人出局下又獲四壞球保送,3度與千賀交手全上壘,總計此役大谷2打數1安打,獲得3次四壞球保送包含1次敬遠,打擊率升至3成05。而大谷在日本職棒時期對戰千賀,在22打數中有5支安打包含2發全壘打,進帳4打點、打擊率2成27,還有13次三振,今天是6年來,大谷首度面對千賀,全都站上壘包。
![](https://storage.googleapis.com/ctinews/ckeditor/images/%E5%8D%83%E8%B3%800826.jpg)
千賀滉大優質先發可惜沒勝投。(圖/美聯社)
而千賀滉大今主投6.2局雖僅失2分還飆出10K,另有4保送,花旗主場球迷在他退場時全都起立鼓掌,高喊王牌加油,只可惜隊友火力不捧場,最終吞下本季第7敗。