蔣萬安學歷誤植燒到他!游錫堃貼選舉公報笑稱:躺著也中槍

新增至偏好來源
分享:

台北市長蔣萬安擔任立委時期的學歷英文翻譯出錯,台北市研考會主委殷瑋日前在節目提及時任立法院長是游錫堃。游錫堃27日於臉書發文直呼「躺著也中槍」,澄清立法院長對立委學歷絕無核定權。

前立法院長游錫堃。(資料照/中天新聞)
前立法院長游錫堃。(資料照/中天新聞)

殷瑋日前在中天新聞《週末大爆卦》節目中說明,台北市長蔣萬安在第9屆與第10屆擔任立法委員期間,自行提交的學歷資料均無問題,最初皆填寫為法學博士(Juris Doctor,簡稱JD)。然而,第10屆立法院官網英文版頁面卻出現「SJD」(Doctor of Juridical Science)字樣。殷瑋解釋,這是因立法院當時更換英文翻譯廠商,在翻譯既有中文正確資料時發生誤植,發現後已進行更正。

殷瑋並補充表示,蔣萬安第9屆立委任內的立法院長為蘇嘉全,第10屆院長則為游錫堃。

殷瑋。(圖/週末大爆卦)
殷瑋。(圖/週末大爆卦)

對此,游錫堃打趣表示:「哈哈⋯,躺著也中槍!萬安兄:拜託你了!」 游錫堃強調,雖然兩人曾為立院同事,但立法委員的學歷,立法院長真的管不到、也沒有核定權,完全是依照立委自行填寫的內容登記。

游錫堃進一步指出,蔣萬安當年如何填寫學歷,只要重新翻查選舉公報即可得知。他最後無奈呼籲,希望對方不要人家問「學歷」就回答「游錫堃」,並表示:「拜託!我已經躺著了!不要再對我開槍了吧!」

選舉公報。(圖/游錫堃臉書)
選舉公報。(圖/游錫堃臉書)

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!