手搖飲名稱太難懂！她看菜單找不到綠茶…網嘆：在台灣點飲料要看英文

即時中心／綜合報導

台灣的手搖飲競爭激烈，許多商家都會為飲料取特殊的名字。然而有網友指出，買飲料時因為名稱太難懂，遲遲找不到綠茶，反而要看英文才能看懂，讓他相當困擾。

手搖飲的命名有時候令人匪夷所思。（圖／取自pexels）

• play_circle_outline 熱炒店供應0元愛心炒飯　他狂領5份竟加點：還要烤魚、雞湯和炒泡麵

原PO在《Dcard》發文，表示：「好奇大家比較喜歡怎樣類型的飲料命名？最近公司附近開了一間飲料店， 結果站在櫃台半天沒有看到綠茶 （而且每次在飲料店點餐都莫名緊張，有人也會這樣嗎？） 」後來原PO詢問店員，才知道綠茶的名稱是「香片姍姍」。

貼文曝光後，大批網友紛紛留言，「我都會用僅有的英文單字去猜該飲品到底是什麼...希望大家都能寫得淺顯易懂QQ」、「我覺得是可以花俏，但至少要寫到品名吧，不然對店員或客人都很困擾欸」、「非常討厭文青感的命名，直接一點不好嗎？」、「去買來喝為的是喜歡它的茶飲，不是因為名字特別才去買」、「命名可以有創意但還是得看的出來品項是什麼！ 對於身在台灣點飲料卻要看英文這件事感到很無奈」。