知名武術指導拍倒吊戲險腦充血 雙手瘀血劇組不忍睹

資深製片吳功之子吳震亞是知名國片《艋舺》及港片《激戰》等片的武術指導，連名導侯孝賢也相中他作為《刺客聶隱娘》的助導，在《角頭2》飾演愚忠的強力猛將 ─ 胖達，期待透過這次的演出顛覆之前的螢幕形象。他受訪時透露有一場戲讓他大吃苦頭，他說：「自己本身就重，一倒吊又吊十幾分鐘，過程其實頭很昏，超想吐，本來只說要綁在椅子上，後來就發展變吊起來好了，最後就變『倒吊』了！」

吳震亞每天回家還自己倒立加強訓練，沒想到拍的時候是備感辛苦，他笑說：「他們看我腦充血了，也完全沒有想把我放下來的意思，其實蠻可怕又蠻心酸的，我有點不敢看。」由於倒吊時間實在過久，加上血液不正常循環，放下來時兩隻手臂的通紅瘀血清晰可見，現場工作人員也不忍目睹。

吳震亞除了對倒吊戲碼印象深刻，對他來說還有另一個難題就是「講台語」，劇中有一幕是需要他用台語點菜，他說：「我台語不好，滷肉飯的台語講起來很『臭零呆』，他們（五虎將）一直笑我害我一直NG，後來要重新配音，還是講不好。」

不只是講台語對吳震亞來說很困難，「烙英文」也讓他吃盡苦頭，但也發生不少趣事，最近角頭2與TutorABC合作，戲中演員從上月27日起每個禮拜二的晚上九點在線上與觀眾直播。電影2月15日春節檔上映。

徐桐炘