記者陳雍仁／綜合報導
隨著MLB交易大限將至，「二刀流」球星大谷翔平到底會不會被天使交易，引起各界高度關注，天使隨隊記者包林傑（Rhett Bollinger）點出一大關鍵，將決定大谷翔平去留。
由於大谷翔平季外將成為自由球員，所以天使現階段對於是否交易陷入兩難，若不交易，一旦大谷翔平季外不續約離隊，天使將血本無歸，所以天使目前正積極探查大谷翔平的想法，如果有機會續約，天使應會全力留人。
除了全力了解大谷翔平的想法，包林傑還點出一關鍵將會決定天使是否交易大谷翔平，那就是「季後賽」，如果天使有機會打進季後賽，那麼天使很可能將不會賣掉大谷翔平，但如果打不進季後賽，天使只能忍痛盡快賣掉大谷翔平，換回幾個頂級新秀。
目前天使排名美聯西區第3，過去9場主場比賽6勝3敗，戰績以51勝49敗，勉強維持破5成勝率，距離爭取第3張美聯外卡只差4場勝差。
無任何留言，趕緊搶頭香！