大S超甜訪問竟遭疑「婚內出軌」！《VOGUE》道歉了「字幕誤植」急修片　經紀人也發聲

記者汪天茹／綜合報導

藝人大S（徐熙媛）3月爆出與南韓歌手具俊曄閃婚的消息，震撼台韓兩地網友，而具俊曄也為愛、為工作台韓兩頭跑，夫妻倆先前接受時尚雜誌《VOGUE》的採訪時，更是恩愛互動不斷，而大S在鏡頭前氣色容光煥發，也讓網友形容她「像是嫁給愛情的樣子」。怎料，有眼尖的網友發現，訪問影片中有一句話與字幕不符，讓大S遭質疑「婚內出軌」，對此，《VOGUE》趕緊承認錯誤並發出更正啟事，而大S經紀人也隨即轉發該文澄清。

大S夫婦日前接受《VOGUE》採訪互動超恩愛。（圖／翻攝自大S IG）

大S與具俊曄日前在《VOGUE》採訪中的互動甜蜜，不僅在問答中顯露出相當了解彼此，看著對方的眼神更滿滿都是愛，閃瞎眾人，在網路上被瘋狂轉發，觀看數更是創新高。不料有網友就發現，影片中問到2人「一起旅遊的第一個國家」，具俊曄在回答時，字幕上顯現的是「10年」即2012年，然而當時大S與汪小菲才結婚2年，因而被網友指出有「婚內出軌」的疑慮，引發議論。

訪問影片的字幕誤植，導致大S被質疑婚內出軌。（圖／翻攝自大S IG）

消息傳出後，《VOGUE》便緊急在YouTube頻道發出更正啟示：「聽打字幕人員將20年前誤植為10年前，特此更正。小編音量開到最大細聽， 真的是20年Twenty years無誤！」同時將誤植字幕的片段剪掉，而大S經紀人隨後也在IG限時動態轉發該啟示，澄清大S婚內出軌傳聞只是場烏龍。