記者譚兆青／綜合報導
針對道奇日籍球星大谷翔平的翻身翻譯水原一平非法簽賭案，大聯盟23日宣布已展開調查。
大聯盟在新聞稿中指出：「根據媒體對大谷翔平和水原一平的涉案指控報導，大聯盟正努力蒐集資料，稍早調查部（DOI）已開始針對此案啟動正式調查程序」。
道奇21日宣布解僱水原一平後，球團僅回應：「我們已獲知消息，但目前不會發表任何進一步評論。」由於調查人員發現水原欠下博彩公司至少450萬美元（約1.4億台幣），且錢是從大谷的帳戶中轉出，據了解，水原從2021年開始投注運動賽事賭盤，至2022年底，損失已超過100萬美元，但債務如滾雪球般擴大，而水源的年薪頂多30~50萬美元，遠遠超出了他的負擔。
據去年9月至10月博彩公司的還款記錄，水源的唯一還款金額為50 萬美元，水原自己透露，他是趁大谷右肘開刀時，用個人電腦自大谷戶頭中轉賬還賭債。
而大谷翔平方面也強烈否認與簽賭案有任何關連，且水原也聲稱自己並未投注棒球，因為投注棒球是大聯盟禁止的，他不知道投注運動博彩在他所居住的加州是非法的，然而水原20日收回了他原先的說法，稱自己沒告訴大谷有關他賭博和債務的問題，同時，大谷的法律團隊也發聲明指控水原犯下「嚴重盜竊罪」。
在海外開幕賽首戰結束後，據《ESPN》報導，水原在道奇球員面前承認了自己涉賭，並說：「都是我的錯，我沉迷賭博成癮」，不過，目前大谷仍不會受風波影響，可照常出賽。
無任何留言，趕緊搶頭香！