日男地鐵站外「撿到紅包」...網刷一排恭喜 台人笑翻:怎這麼懂

分享:

即時中心/綜合報導

在台灣都知道路上有紅包不要隨便撿!最近有一名日本網友,路過東京都地鐵站外撿到一只紅包,PO上社群網站後,卻收到一連串的「恭喜」,查了一下才知是台灣的冥婚習俗。

日男地鐵站外撿到紅包。(圖/翻攝X@tenkiya)

「日本省錢小站」粉專16日在臉書發文指出,日本有一名X帳號為「@tenkiya」的網友,在東京上野御徒町車站出口撿到一只紅包,隨即PO網詢問這是什麼?結果得到了許多網友們鋪天蓋地而來的「恭喜」。他納悶查了一下,才知道這是台灣的冥婚習俗,同時也驚訝竟然這麼多日本人都知道。

最後,該粉專則打趣規勸,「就算想要有個日本人媳婦/女婿(?),但也別在日本亂丟紅包啦!」對此,台灣網友紛紛在底下留言,「毛毛想移民」、「冥婚能拿到日本護照嗎?」、「請他丟進賽錢箱,讓祂們來個硬碰硬」、「算非法移民嗎?」、「我有個親戚有娶~認真說其實蠻有幫夫運的,因為那個親戚賺很多錢」、「日本人怎麼這麼懂」;也有人警告,「還有一種是改運紅包~裡面如果有指甲、頭髮、鈔票要小心」。

針對這麼多日本人都知道台灣冥婚習俗,有台灣網友推測,日本人可能有看電影《關於我和鬼變成家人的那件事》,才會對冥婚習俗這麼瞭解,「應該是鬼家人的關係」、「鬼家人在日本算小紅」。

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!