韓國媳婦好累!不吃月餅、不烤肉 韓國人在中秋節掃墓!吃松餅、煎餅!

分享:
0:00
volume_up

記者王宜安/整理報導

中秋節是韓國最具象徵性的節日,因此也發展出許多應景食物,而其中「松餅」則為韓國中秋最有代表性的美食。松餅為年糕的一種,在揉合熟成的米粉團內放入大小適中的芝麻、黃豆、紅豆、栗子等內餡後,包好放入蒸籠蒸煮。

韓國松餅。(圖/維基百科)

蒸煮時會鋪上一層松葉,故松餅最大的特徵則是會散發出松葉的香氣。一般在中秋節前夕,全家人會聚在一起製作松餅,傳說「若是松餅做得漂亮,就能碰到好的另一伴或生下漂亮的小孩」。

不吃月餅、不烤肉 中秋節就是要吃松餅

除了松餅之外,在祭祀桌上也少不了各種煎餅和韓國傳統酒,以切得扁平或是剁碎的海鮮、肉類、蔬菜為材料,加以調味後放入麵粉和蛋攪拌成麵糊,再以油煎的方式做成的煎餅和酒類相當搭配,與其搭配的酒是以當年新米釀所釀造而成的,他們稱此酒為「新稻酒(신도주)」。每到中秋與遠方親戚會相聚一起祭祖,祭祀結束後,全家族聚在一起,分享食用松餅、煎餅和傳統酒等食物,是中秋時節最重要的活動,還會享用各種新收穫的水果,相信過完中秋節,不少人可能都會胖個幾公斤呀!

韓國會團聚祭拜祖先,還有慶祝秋收的喜悅,向祖先表達感謝之意。(圖/維基百科)

韓國人在中秋節掃墓!揭韓中秋「特殊習俗」

韓國大多將中秋節稱作秋夕(추석)或固有詞한가위(即時間位在一年之中,大型的節慶活動),又稱作仲秋節(중추절)等等,另外,朝鮮半島過秋夕始於三國時代的新羅,結合了中國唐朝的中秋節慶祝秋收和賞月習俗及本土文化而成,除了原有慶祝秋收的意義外,還加上慶祝戰勝渤海國的意義。對他們來說,並不只是烤肉、吃月餅這麼簡單,而是在家團聚祭拜祖先,還有慶祝秋收的喜悅,向祖先表達感謝之意。

中秋節根本是媳婦的「受難日」啊!

韓國傳統的家庭一年固定要有兩次的祭祀活動,通常由女人準備祭祀的食物,遵照韓國傳統的祭祀方式,全部準備好後,再由男丁進行祭拜祖先的儀式,最後才是全家團聚吃完祭祀準備的食物。一般來說,在中秋節前兩天,家裡的媳婦就會開始準備食材還有祭祀用品;中秋前一天,媳婦就要帶著食材到公婆家做祭祀的準備。中秋當天,媳婦要起個大早、準備各種祭祀用的供品,包括湯、涼拌小菜、米飯、柿子……等,全部擺滿桌子,家族中的男人們才出現、開始祭拜祖先。祭祀過程也不過十幾分鐘的時間,然後媳婦們又要整理碗盤,接著準備全家人的早餐。吃完早餐,男人們拍拍屁股就回去補眠,女人們又開始收拾殘局。在中秋節這天,三餐都是這樣過,所以也有許多人認為,中秋節根本是媳婦的「受難日」啊!

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!