滿頭問號?休旅車窗貼「米字必須虱目魚」網困惑 老司機秒解答

分享:
0:00
volume_up

記者官有紘/綜合報導

有民眾在街頭上看到一輛黑色休旅車,不要奇怪的是車窗上貼了一串文字,上面寫道;「米字必須虱目魚」貼文一出,讓許多網友困惑什麼意思,對此有老司機解答了。

有網友在臉書社團「路上觀察學院」發文,標題以「為何米字愛上虱目魚…?內行的人才會懂….!」做為發文並附上照片,從中可以看到街頭上,有一輛黑色休旅車停在路邊,不過車窗上面貼著一串文字,上面寫道「米字必須虱目魚」瞬間讓網友好奇,難道是賣新魚種?就像《頭文字D》裡面一樣,男主角做豆腐生意,只是這是在賣魚。

有老司機解答出,文字意思是車子的品牌和車種。(圖/翻攝自維基百科)

貼文一出,引發網友熱烈討論,有網友表示「我以前有一台米字必須連蛇」、「很有年代的梗」、「遜~~~~ 我都~~拉屎君~~~」、「米字必須凹臉的」、「以前開Savrin每天都要去加油」、「以前開Savrin每天都要去加油」、「三菱狗不拉屎」。有老司機解答,「米字必須虱目魚」分開來念,「米字必須」是車的品牌mi tsu bi shi 是三菱,而「虱目魚」是車的種類也就是它的名字sa ba hi ,日文的「savrin」。

留言衝人氣 5則留言

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!