記者李宗芳/綜合報導
大陸自疫情解封後,不少明星搶在各地舉辦演唱會,香港歌手杜德偉17日在安徽亳州開唱,在臺上大玩互動梗,卻誤把亳(ㄅㄛˊ)州讀成毫(ㄏㄠˊ)州,慘遭現場粉絲群起糾正。
網傳影片中,杜德偉在臺上熱情問好,稱「『毫』州的朋友們,你們好嗎?」台下有幾個觀眾隨即發現不對,對杜德偉喊著「亳州、亳州」,可能是現場太吵雜,杜德偉第一時間沒發現口誤,還繼續說「我第一次來到『毫』州,我想要聽聽看『毫』州的朋友們有多熱情,就這樣而已」。
粉絲們見狀繼續拉高分貝提高聲量糾正,杜德偉這時才會意過來,「原來全部的人都在提醒我,不是『毫』州是亳州」。據影片發佈者王先生稱,他可能就是故意玩梗,很多人不注意會把這個字讀錯,自己也習慣了,最後歌手也更正了。
據悉,亳州,別稱嵇方、譙城,文字記載建城已有3700年的歷史,為昔日商代國都,現隸屬安徽省,位於該省西北部,地處華北平原南端,為皖、豫兩省交界,全市下轄3縣1區,亳州地貌呈東南、西北向斜長形,氣候環境優渥,屬暖溫帶半濕潤氣候區,資源豐富。因亳字似毫字,幾乎經常被人讀作多了一橫的「毫」州。