記者陳儷文／綜合報導
4個人到餐廳用餐，報人數時你會報「4」還是「3＋1」呢？有服務生說真的很討厭客人說「3＋1」，投票結果有85％網友都選擇直接報4位就好。
一名網友日前在社群平台Threads上發文，說自己到餐廳用餐時，被店員問總共有幾位，就很順口的回答：「3＋1。」結果店員反問他：「3＋1…是4位的意思嗎？」
原PO納悶：「現在已經沒有人在講3＋1了嗎？」並發起投票，發現講「3＋1」的網友只有15％，剩下85％的網友都選擇「直接講4，不避諱『死』的諧音」。
另一名網友也發文表示，「真的很討厭客人說3＋1位，4位就4位，是在＋什麼＋。啊怎麼不說今年是2023＋1年？」
網友看後紛紛留言表示「還是會有人說，但大部分是長輩會說3＋1」、「身為服務生的我都會再問：請問1是小孩嗎？是否需要兒童座椅或兒童餐具」、「我超討厭客人跟我講3＋1」、「乾脆跟我說根號16好了」、「聽到3＋1我真的會以為是3大1小的意思」、「餐飲業者都會直接以為3大一小，超困擾」、「講到4就會死，命也太薄了吧」、「說的人比較少了」、「客人說3＋1，我還要確認一下都是大人，還是1位小朋友呢」。
無任何留言，趕緊搶頭香！